
Самсонов Ю. С. / Произведения
Юрий Самсонов
Отрывок из повести «Наш новый приятель»
Длинная пронзительная трель милицейского звонка переходит в мелодию весёлой песенки. Мелодия должна напоминать «Танец невылупившихся птенцов». Песенка, подхваченная ребячьими голосами, сопровождает вступительные титры. Затем обрывается.
Тишина. В тишине пронзительный, как свисток, вопль Младенца. На экране дверь. На двери табличка. На табличке надпись: ДОКТОР ВСЕХ НАУК.
Дверь отворяется.
Под вопль Младенца безмятежно дремлет Доктор Всех Наук, положив голову на пухлый том. Щёчки у него тоже пухлые и розовые. Аккуратная лысинка. Шевелятся старинные моржовые усы.
В той же ярко освещённой комнате за столом сидит Робот. Он очень похож на карикатуры, нарисованные на него в XX столетии. Одной рукой Робот печатает на машинке. Другой делает пометки в блокноте, одновременно перелистывая книгу, стоящую перед ним на пюпитре, и всё это с необыкновенной скоростью.
Детская. В кроватках спят Мальчишка и Девчонка. Жена Доктора Всех Наук – Доктор Многих Наук, энергичная учёная дама, с Младенцем на руках принимается за домашние дела: включает Пылесос. Пылесос, чуть жужжа, азартно и проворно проглатывает пылинки, выдранный из тетради листик, недоеденный бутерброд и паутину вместе с пауком. Видом и повадками Пылесос напоминает домашнюю собачонку. У него и морда есть, почти сплошь состоящая из мохнатой щётки-пасти и двух глаз-стекляшек, глядящих виновато и лукаво.
Жена Доктора, управляясь одной только свободной рукой, поправляет на детишках одеяла, взбивает подушки, поворачивает на бок Мальчишку. Затем вешает на спинки стульев чистые костюмчики, а грязные забирает, выгрузив содержимое карманов на стулья.
На стуле около Девчонки – лента, цветные лоскутки, катушки ниток и маленькая кукла. На стуле возле Мальчишки – рогатка, горсть камней, ржавая гайка и речная двустворчатая раковина.
Жена Доктора бросает рогатку на пол.
Пылесос в нерешительности стоит над рогаткой, разглядывая её то одним, то другим глазом, поворачивая морду. Вид у него разнесчастный. Жалобно и трусливо косясь на Мальчишку, он всё-таки проглатывает рогатку. Давится. Жена Доктора дружелюбно похлопывает его ладошкой по спине. Пылесос, обрадованный лаской, подпрыгивает, пытаясь добраться до сложенных на стуле сокровищ. Это ему не удаётся.
Жена Доктора выходит. Пристыженный неудачей Пылесос катится за ней.
Жена Доктора и Пылесос на кухне. Что-то кипит в кастрюльках и трещит на сковородках. В боку Пылесоса отворяется дверца, механизм выставляет наружу корзину с мусором, такую же корзину, но пустую, ставит внутрь, и дверца закрывается.
Младенец на руках Жены Доктора чмокает соской.
В окно стучит Почтальон.
– Вам телеграмма, – говорит Почтальон.
Жена Доктора читает телеграмму. Меняется в лице. Хватается за голову, но и это она может сделать только одной рукой.
Столовая. Семейство за столом.
Входит Робот.
– Я желаю вам приятного аппетита, – говорит Робот вежливо и скрипуче.
Доктор, который ест и одновременно читает свой пухлый том, кивает в ответ. Мальчишка корчит рожу, Девчонка отзывается:
– Спасибо. Присаживайтесь.
Робот с грохотом садится на железный табурет. Втыкает электровилку в розетку, укреплённую на столе. И через шнур, как через соломинку, принимается всасывать в себя электричество. Пылесос крутится вокруг него и с собачьей завистью наблюдает за тем, как Робот глотает искры.
Бешено крутящийся диск электросчётчика.
– Я уезжаю, – говорит Жена Доктора. – Меня вызвали на учёный конгресс в Рио-де-Жанейро. – Она кладёт на стол тетрадку. – Здесь написано всё, что надо сделать за день по хозяйству, чем кормить ребёнка и как за ним ухаживать.
Доктор смотрит в тетрадку. На лице его ужас.
– Это невозможно! – восклицает Доктор. – У нас очень много работы! Нам надо... э-э?.. – обращается он к Роботу.
– Няньку, – неумело и старательно произносит Робот.
– Няньку?! – изумляется Жена Доктора. – Где же я найду няньку? Это тебе не двадцатый век! Сколько я просила: изобрети мне помощника...
– Это мысль! – восклицает Доктор.
– Хотя бы вот такого, – продолжает Жена Доктора и показывает рукой рост своего будущего помощника...
– Какого? – переспрашивает Доктор, хватая карандаш и принимаясь быстро чертить на отдельных листочках. – Погоди, сейчас изобрету!
– Он должен всё знать и всё уметь! – говорит Жена Доктора. – Никогда не уставать!..
Доктор кивает и чертит. Из-под его руки лягушатами выпрыгивают исписанные листки.
– Хочу, чтобы он был добрый, – говорит Девчонка.
Доктор кивает. Выпрыгивает новый листок.
– Пускай будет послушным, – говорит Жена Доктора, – это самое главное.
Мальчишка корчит кислую рожу.
Готов и последний листок, на котором крупными буквами написано: «БЛОК ПОСЛУШАНИЯ».
– Молодец, – говорит Жена Доктора. – Вечером вернусь, погляжу, как вы тут управились. Ну, пока! На ракету опаздываю!
Мальчишка хватает со стола верхний чертёж и рвёт его на части.
– Ой, что будет! – радуется Мальчишка.
В опустевшей столовой Пылесос бежит вокруг стола, подбирая сор и крошки. Натыкается на брошенный Мальчишкой листок. На листке крупными буквами написано: «БЛОК ПОСЛУШАНИЯ». Пылесос проглатывает листок.
Мальчишка и Девчонка во дворе. На земле около них лежат ранец и портфельчик. Видно, что ребята собрались в школу, но, похоже, что опаздывают. У них спор.
– Зря ты это сделал, – говорит Девчонка. – Ничего не выйдет.
– Что ты понимаешь! – кипятится Мальчишка. – У тебя по кибернетике тройка!
– Ничего хорошего не выйдет, – говорит Девчонка.
Доктор и Робот у монтажного стола. Робот, держа Младенца на одной руке, другой рукой яростно вращает отвёртку. Делает шаг в сторону. Становится виден лежащий на столе Тик.
– Включайте! – говорит Доктор.
Робот включает рубильник. Что-то щёлкнуло в корпусе Тика. Внутренний механизм пришёл в движение (должны быть звуки, похожие на шипение и скрежет в корпусе старинных стенных часов перед тем, как они забьют). Тик открывает глаза. Поднимает голову, оглядывает все вокруг. Садится. Видно, что он чертовски рад появиться на свет. Рожа у него преуморительная.
– А теперь дайте ему работу, – говорит Доктор.
– Ого! – слышен тоненький голосок Тика. – Не успеешь родиться – уже работай! Нашли дурака!
– Необходимо произвести уборку, – говорит Робот, глядя в тетрадь, оставленную Женой Доктора, – убрать со стола, вымыть посуду. Затем...
– Первым делом отдайте ему Младенца, – перебивает Доктор.
– Что?! – возмущается Тик. – Не возьму я Младенца.
– Он ведёт себя как-то... э-э?.. – растерянно говорит Доктор.
– Незапрограммированно, – с оттенком осуждения подсказывает Робот. В его скрипучих устах это звучит как «неприлично» или «недостойно».
– Да, – кивает Доктор и обращается к Тику. – Настоящие роботы так не поступают.
– Они большие, а я маленький! – отвечает Тик. – Что, у меня десять рук, по-вашему? Или уборка – или Младенец. Одно из двух!
– Кажется, это... справедливо... – говорит Доктор Роботу.
– То-то! – отзывается Тик. – Эй, Пылесос!
Мигом подкатывает Пылесос. Тик со стола прыгает ему на спину, пришпоривает пяткой, кричит:
– Пошёл!
Пылесос с Тиком на спине выкатывается прочь.
Стоя на столе, Тик, словно жонглёр, метает тарелки в отворенную кухонную дверь. Они летят по траектории, будто вычерченной по лекалу, приземляются в раковину, в которую хлещет вода из крана. В раковине гора битой посуды. Вода льётся через край.
Тик появляется на пороге. Кричит:
– Кончена уборка.
– Э-э... Он опять здесь? – удивляется Доктор. – Дайте ему другое... э-э?..
– Поручение, – железным голосом подсказывает Робот и обращается к Тику. – Необходимо взять деньги, сетку-авоську, после чего направиться в продуктовый магазин с целью доставки десяти штук куриных яиц к обеду.
– Что?! – возмущается Тик. – А гулять когда? В конце концов, чей сегодня день рождения – мой или ваш?
Но его не слушают.
– Э-э... вот тебе деньги, – говорит Доктор. – А также э-э...
– Сетка, – подсказывает Робот.
– Вот именно, – говорит Доктор. – И прошу тебя, пожалуйста, не разбей яйца.
С крыльца спускается Тик. Хнычет:
– «Вот тебе деньги, вот тебе сетка!» Вот захочу – и не пойду!
За ним с крыльца собачонкой скатывается Пылесос. Тик замечает Мальчишку и Девчонку. Оживляется. Кричит:
– Здорово, Мальчишка! Здорово, Девчонка! А я думал, что вы в школе!
– Ты не хочешь работать? – говорит Мальчишка.
– Ещё бы! Нашли дурака! – отвечает Тик.
– А я в школу не хочу, – говорит Мальчишка. – А дома скучно. Давай удерём!
– Как удерём? – испуганно спрашивает Девчонка.– Путешествовать будем, – говорит Мальчишка. – У меня палатка есть и матрац надувной. Только товарища не хватало. Кого ни уговаривал – все трусят.
– Как мы будем путешествовать, когда у нас продуктов нет? – говорит Девчонка.
– Деньги есть, – говорит Тик, хлопнув, себя по карману коротких штанишек. – Купим!
Вода льётся из крана. Столовая превращается в озеро.
Улица провинциального городка или дачного посёлка, тихая, уютная, зелёная. Понятно, действие происходит в будущем, но настолько недалёком, что оно не слишком отличается от настоящего. Разве только кое-где на плоских крышах, опустив лопасти, стоят вертолёты-велосипеды. Ещё реже где-нибудь на заднем дворе торчит чья-нибудь личная ракета.
По улице идут Мальчишка, Девчонка и Тик. В руках авоськи. Позади катится вприпрыжку Пылесос.
Меняются вывески магазинов: «Кондитерский», «Фрукты», «Соки – воды», «Мороженое», «Электротовары». После каждой перемены вывески авоськи становятся полнее и тяжелее.
– Стойте! – вдруг говорит Тик. – Надо же яйца купить! Доктор очень просил!
– На яйца уже денег не осталось, – беззаботно говорит Мальчишка.
Огорчённая рожица Тика. Пылесос встрепенулся и покатил прочь.
– Эй, куда ты? – кричат ему.
Пылесос ныряет сквозь пролом в заборе.
За забором в гнезде посреди лопухов сидит Курица.
На неё грозно надвигается Пылесос.
Курица, взъерошив перья, бросается на Пылесос. Битва Курицы с Пылесосом, Пылесос набирает полный корпус воздуха, дует на Курицу. Курица взлетает в высоту и тревожно кудахчет, снижаясь.
Тем временем Пылесос осторожно засасывает в щётку-пасть яйца из гнезда, одно за другим. Разворачивается для бегства. Катит прочь. Очутившись на земле. Курица бросается в погоню.
Пылесос роняет в авоську яйца – одно за другим.
Доктор и Робот сидят по колено в воде, но не замечают этого.
Робот вдруг перестаёт печатать.
– Э-э... Что такое? – спрашивает Доктор.
Робот отвечает:
– Я ржавею.
– Э-э... Напрасно! – строго говорит Доктор. – Продолжайте, пожалуйста.
– Я не могу делать этого, так как я заржавел, – заявляет Робот. – Мой механизм должен быть высушен и тщательно смазан.
– Действительно, здесь сыровато, – замечает Доктор и оглядывается вокруг. – Смотрите-ка!
По воде плывут стулья и кресла, кухонные доски, уцелевшие блюдца и тарелки. Плывёт медный таз. Плывёт корзина для мусора.
– Мои чертежи! – восклицает Доктор. Из корзинки для мусора он выхватывает листок бумаги. На листке напечатано: «БЛОК ПОСЛУШАНИЯ».
– Блок послушания! – восклицает Доктор. – Неужели мы его не поставили?
– Да, – подтверждает Робот, – мы его не поставили, так как в наличии не имелось чертежа.
– Ужасно! – Доктор хватается за голову. – Как вы не заметили?
– Я заметил, – заявляет Робот, – но моё дело является маленьким, так как я исполняю то, что мне прикажут.
– Можете себе представить, что натворит непослушный робот?! – говорит Доктор. – Смажьтесь, прочитайте какую-нибудь инструкцию для сыщиков, найдите его, поймайте и приведите домой! – приказывает он. – Какой ужас!
– Я устала, – говорит Девчонка. – Может, хватит путешествовать?
Длинный пронзительный милицейский свисток. Из дому выбегает Робот. В одной руке у него огромная лупа, нацеленная на следы беглецов, в другой руке – раскрытая толстая книга, на обложке которой написано: «Курс криминалистики».
А во рту у него свисток. Робот мчится и свистит.
Сидя на Пылесосе, превращённом в мотороллер, с палаткой, с запасами продовольствия, с длинными бамбуковыми удилищами, путешественники что есть духу катят по дороге.
Девчонка и Мальчишка лижут мороженое. Тик лижет контакты батарейки для карманного фонарика. Батарейка искрит.
Вдаль по дороге, с обеих сторон усаженной деревьями...
По дороге, растопырив крылья, мчится Курица. По дороге, свистя, мчится Робот. Тик, сидящий за рулём, закладывает на повороте такой вираж, что Пылесос почти ложится на бок. Почти коснулась земли авоська с яйцами, висящая на локте Тика.
– Перестань! – испуганно кричит Девчонка.
Мальчишка хохочет и подмигивает Тику. А Тик подмигивает мальчишке и закладывает ещё более крутой вираж.
– Ты почему не слушаешься? – со слезами в голосе кричит Девчонка.
Мальчишка фыркает.
– А почему он должен слушаться?
Робот обгоняет Курицу. Пылесос переворачивается в воздухе. Путешественники валятся наземь.
– Доигрались! – говорит Девчонка.
– Зато весело, – говорит Мальчишка. – Привал!
Пылесос лежит на спине. Его колёса ещё крутятся.
По дороге мчится Курица.
Пруд. Стоит палатка, дымит костёр. Мальчишка и Тик ловят рыбу. Пылесос крутится возле них. Девчонка стоит к ним спиной. Она всё ещё сердится.
Тик взмахивает удилищем. Пойманная рыбёшка взлетает в воздух, срывается с крючка и летит в кусты. Туда сразу бросается Пылесос. Тик снова закидывает удочку.
Появляется пылесос, таща в пасти рыбу. Роняет её в белое пластмассовое ведёрко, где уже плюхается несколько рыбёшек.
У Мальчишки поплавок неподвижен. Поплавок Тика снова задёргался.
– Да-а... – уныло тянет Мальчишка. – Конечно!.. Уселся на моё место...
– Почему на твоё? – хладнокровно возражает Тик.
Он дёргает удилище.
Новая рыбка плюхается в ведёрко.
– Пусти! – свирепо говорит Мальчишка.
– Нашёл дурака! – отвечает Тик.
– Меня ты должен слушаться, – говорит Мальчишка. – Потому что, если бы не я...
Тик бросает удочку, вскакивает, вертит головой – она у него способна поворачиваться на 360 градусов.
– Ты чего? – в недоумении спрашивает Мальчишка.
– Молчи! – отвечает Тик.
Издалека, еле слышный, доносится милицейский свисток.
Мальчишка, Девчонка, Тик и Пылесос стоят, прислушиваясь.
Вдалеке появляется Робот. Он мчится и свистит.
– Бежим! – кричит Мальчишка.
– Зачем? – говорит Тик. – Отстреливаться будем.
Корпус Пылесоса ровно сотрясается. Рыльце поднято и выставлено вперед. Дверца в боку открыта. По маленькому транспортёру в дверцу ползут мелкие камешки. Их подносит Мальчишка.
Тик, лёжа за Пылесосом, ведёт стрельбу.
– Зачем вы?! – кричит Девчонка в отчаянии. – Так нельзя!
– Ничего ему не сделается, – говорит Мальчишка хладнокровно.
Робот отбивается от камней «Курсом криминалистики» и упорно двигается вперёд.
– Я с вами больше не играю, – твёрдо говорит Девчонка.
Робот приближается. Книга уже вся истрёпана.
– Не боится он камней, – озабоченно говорит Мальчишка.
– Он воды боится, – говорит Тик.
Струя воды ударяет в «Курс криминалистики».
Робот пятится назад. Пылесос стоит в прежней позе, только из его пасти лупит сильная струя воды. Из открытой дверцы в боку спускается в пруд гибкий шланг.
Робот отступает. Вдалеке появляется Курица. Никто не замечает её приближения. Бой продолжается. Пылесос поперхнулся. Струя воды слабеет. Тик похлопывает Пылесоса по спине.
Робот приближается. Пылесос поперхнулся снова. Шланг мотается в воде: похоже, что выпал улов покрупнее.
Робот и Курица приближаются с разных сторон.
Вместе со струёй воды летят в Робота бутылочные горлышки, ржавые консервные банки.
Робот, обсыпанный осколками, становится похож на старорежимного генерала в бриллиантовых звёздах. Банки на плечах, как эполеты. Шланг ходит ходуном. Тик и Мальчик тащат его из воды. Вместе со шлангом вытаскивают человека в маске, в ластах, с аквалангом за спиной. Шланг обвил его и присосался к нему, словно щупальце чёрного осьминога.
– Я археолог! – кричит человек. – Вы загубили богатейшую коллекцию черепков двадцатого столетия! Отдавайте мои черепки!
С этим воплем он бросается собирать уцелевшие осколки. Шланг отрывается. Робот уже вблизи.
– Бежим скорее! – в панике кричит Мальчишка.
Мальчишка и Тик сидят на Пылесосе, снова превращённом в мотороллер. Пылесос фыркает, заводясь.
– Садись! – кричит Мальчишка Девчонке. Она отворачивается.
Пылесос завёлся, катит прочь. Мальчишка показывает Роботу нос. Но тут навстречу Пылесосу вылетает Курица. Вид у неё необычайно грозный. Пылесос испуганно моргает, пятится, поворачивает назад. Ему навстречу мчится Робот.
– Всё равно удерём! – говорит Тик и поворачивает в воду.
– Останови! – в ужасе кричит Мальчишка.
– Не командуй! – отвечает Тик.
– Ты почему не слушаешься?
– А почему я должен тебя слушаться? – говорит Тик. – Все командуют да командуют... Нет, чтобы попросить по-человечески.
Пылесос в воде. Оцепенелый от страха Мальчишка не успевает спрыгнуть. Девчонка кричит:
– Тик, Тик! Ведь он же плавать не умеет!
Поздно: Тик и Пылесос уже скрылись с головой. Мальчишка барахтается в воде, пускает пузыри. Уходит под воду. Над водой остается лишь сетка с яйцами в поднятой руке Тика. Он удаляется к противоположному берегу.
Курица бежит вдоль берега. Плачет Девчонка.
Робот топчется на берегу. Потом решительно входит в воду, подняв книгу над головой. Над водой только книга и сетка. Книга быстро нагоняет сетку.
Над водой появляется голова Мальчишки, подхваченного снизу железной рукой Робота. Тик верхом на Пылесосе выезжает на противоположный берег. Курица бросается им навстречу.
Из воды, таща Мальчишку, показывается Робот.
– Тоже мне товарищ, – кричит Тику Мальчишка, спрыгивая на землю.
– Предупреждать надо! – оправдывается Тик. – Я думал, что все люди умеют плавать!
– Ну я тебе!.. – в ярости кричит Мальчишка. И бросается к Тику вместе с Роботом. Бежать Тику некуда, скрыться негде, даже кустов рядом нет, только торчит голый столб электролинии.
Тик выпускает из пальцев острые стальные ногти и лезет вверх по столбу. Тик на верхушке столба. Он показывает Роботу и Мальчишке язык.
Физиономия Робота, чудовищно искажённая лупой, через которую он смотрит. Но Робот не намерен отступать. Ему приказано ловить Тика – и он будет его ловить. Блок послушания у Робота на месте.
Робот лезет вверх по столбу. Столб шатается. Робот чудовищно тяжёл. Тик выдвигает из своих подошв колёсики с резиновыми ободками. Становится на провода и – фьють! – он уже у следующего столба. Прыгает через столб и катится по проводам всё дальше. На его согнутом локте болтается сетка.
Робот становится на провода. Провода рвутся. Полыхают электрические разряды. Робот, переворачиваясь в воздухе, падает. Робот на земле. Одна рука и нога отлетели напрочь. Вдребезги разбилась лупа, разлетелась по листочкам книга.
Книжные листы почти сплошь покрывают поверхность пруда.
– Я ржавею... – скрипуче бормочет Робот и умолкает.
– Тик, вернись! – кричит Мальчишка. – Помоги ему!
Тик удаляется. Он уже, как муха, на проводах.
– Сейчас же вернись! Кому говорят!
Тик еле виден. Курица бежит за ним. Она тоже еле видна.
– Тик! – кричит Девчонка. – Тик! Вернись, пожалуйста!
– Так он тебя и послушался, – бормочет Мальчишка. – Эх, знал бы я... Ни за что бы...
– Гляди! – перебивает Девчонка.
Тик возвращается. По оборванным проводам съезжает на землю, и сетка по-прежнему раскачивается на его согнутом локте.
– Додумались! – ворчит он. – Ишь, вежливые стали!..
Тик возле Робота, берёт отвёртку. А Курицы не видно.
Пылесос чистит починенного Робота.
Робот за руку уводит Тика. На согнутом локте Тика болтается сетка. Девчонка и Мальчишка плетутся следом. Позади катится Пылесос. В это время у пруда снова появляется усталая запылённая Курица.
– Это... э-э... верно... – бормочет Доктор. – Но всё-таки... э-э... жалко! Одно поручение он ведь почему-то выполнил, – Доктор показывает на сетку с яйцами, лежащую на столе. – И не разбил ни одного! – с восхищением заканчивает он.
Девчонка и Мальчишка перестают хныкать. Пылесос, который с виноватым видом тыкался всем в коленки, замирает, ожидая решения.
– Ой, – взвизгивает вдруг Девчонка.
– Ото! – изумлённо говорит Мальчишка.
– Кр-рак! – слышится со стола.
Сетка, полная цыплят.
– Придётся... э-э... разобрать! – с грустью и досадой заключает Доктор.
Тик пытается вырваться, но Робот держит его крепко.
– За что его разбирать?! – кричит Мальчишка. – Я виноват, а его разбирать! Это не честно!
– Прикажете приступить к разборке? – спрашивает Робот у Доктора и встаёт, держа Тика под мышкой, так что у того болтаются руки и ноги.
– Спасите! – вопит Тик.
Дети отчаянно ревут. Вдобавок раздаётся вопль Младенца.
– Что такое? – слышен голос Жены Доктора. Она врывается в дом. Молчите! – говорит она. – Всё знаю! О ваших фокусах известно даже в Рио-де-Жанейро! Уф!.. – она валится в кресло. – Вечерняя ракета опоздала. Как всегда. Аэротакси не нашлось. Всю дорогу бежала... А наши детки всегда послушны? Может, ты их тоже разберёшь?
– Это сложно... – бормочет Доктор. – Однако... э-э... А что делать? С этим... э-э?.. – он тычет пальцем в Тика.
– Воспитывать, – отвечает она.
– Воспитывайте, я согласен! – слышен ликующий голос Тика. – А то выдумали – разбирать!
– Не спорь со старшими! – обрушивается на него Жена Доктора. – Ты, голубчик, тоже хорош! Я тебя очень прошу: стань, пожалуйста, в угол!
Стоят по углам Мальчишка, Девчонка и Тик. Хнычут, трут кулаками глаза. И тут на подоконник взлетает взъерошенная Курица. Фр-р! – перелетает на стол, к цыплятам, которые выбрались и разгуливают по скатерти. Курица клювом и крыльями раздаёт им шлепки.
По пыльной дороге уходит Курица. За ней идут десять Цыплят. Им машут вслед Пылесос, Мальчишка, Девчонка и Тик.